Том 2, глава 22:

Ксанад: эпилог

Большинство моих поступков в прошлом и настоящем нельзя назвать хорошими. Используя резонатор, я на постоянной основе игнорирую частную собственность — в этом, собственно, и заключается его принцип действия. Толпы и толпы людей благодаря мне оказались в других мирах (хотя, обычно я старался направить их в какое-нибудь тёплое место). Для достижения своих целей мне даже приходилось убивать, прямо и косвенно. Единственное, что я могу сказать в своё оправдание — за моими действиями всегда стояли благие намерения. Я пытался помочь другим людям лучшим способом, до которого додумался — превращая их миры в утопии. Причём я даже не собирался сам жить в этих мирах — просто изменить их и отправиться дальше. Но они просто не хотели меняться. Я не получал результата, всё шло не по плану или же сам план просто приводил к ужасным последствиям. Бунт жителей Генуи стал последней каплей, в результате чего я окончательно вышел из себя.

Абсолютной неожиданностью стала реакция резонатора. Обычно он выполнял лишь чётко сформулированные в уме команды. Но, как оказалось, он может реагировать и на сильные эмоции, а в тот момент это был гнев. Буквально на одну секунду резонатор сделал реальными самые ужасные кошмары, пришедшие мне в голову. Небо стало зелёным, облака красными, а всевозможные природные катаклизмы разрушили Геную до основания. Множество людей погибли просто из-за моего срыва. Меня же самого резонатор перенёс обратно на Ксанад.

Я никогда не чувствовал себя хуже, чем тогда. Цель жизни была потеряна, как и уверенность в собственной правоте. Без этих двух факторов всё потеряло смысл. Месяц или около того я жил на острове в состоянии полной апатии. Когда же мне удалось хоть как-то собраться с мыслями, я ликвидировал свой лагерь на Ксанаде и отправился в путешествие. Хотя, путешествием это можно было назвать с натяжкой — я просто шатался по случайным мирам, проводя в каждом не больше пары дней. Каких-то больших и значительных действий я не предпринимал, лишь иногда развлекался при помощи местных жителей. Домой, в Эдинбург, я вернулся лишь однажды. Обнаружилось, что все считают меня погибшим в результате неудавшегося эксперимента. Лайнус, у которого от страха чуть не случился сердечный приступ, сообщил, что Рейчел продала мою квартиру и уехала жить в Лондон. Я быстро оповестил родителей, что на самом деле жив, и отправился дальше бродить по мультивселенной.

Разумеется, с тех пор прошло много времени. Но я продолжаю вспоминать все ошибки, которые совершил, и трупы людей на улицах разрушенного города. Да, я могу с легкостью найти мир, где все эти люди ещё живы, мир, в жизнь которого я никогда не вмешивался. Но имеет значение не жизнь как таковая, а тот факт, что я её отнял в результате дурацкой вспышки ярости. Интересно, что Ингрид, с которой приключилось нечто подобное, не испытывает таких переживаний. Что ж, остаётся ей только позавидовать.

Том третий, «Дорога на Абердин»

Читать ›